Menu
Woocommerce Menu

欧盟去年近半预算用于补贴农业

0 Comment


澳门新浦京网投站网止,最新统计数据显示,受惠于欧盟的共同农业政策(Common Agricultural
Policy,下称“CAP”),欧盟成员国农民去年人均获得创纪录的485欧元补贴,比2004年增长11%。

* 欧盟预算谈判”并非只削减支出”–法国

法国是CAP的积极拥护者,而法国从CAP中得到的实惠也是最多的。2004年,法国农民共获得超过100亿欧元的补贴。

澳门新浦京网投站网止 1

尽管欧盟表示已对CAP进行了改革,但欧盟委员会27日发布的数据显示,农业方面的支出还是占了欧盟去年预算的几乎一半。而在2004年,这项比例为46%。

资料图片:布鲁塞尔欧盟委员会总部外飘扬的欧盟旗帜。REUTERS/Yves Herman

农业补贴已成为WTO谈判中一个最具争议的话题。反对CAP者认为,最新数据粉碎了欧盟所谓已对CAP实施深度改革的狡辩,显示出欧盟在WTO谈判中自称的“实质性让步”是没有诚意的。欧洲非政府组织“农业补贴”(farmsubsidy.org)一直呼吁欧盟成员国把各自用于补贴农业的账目公开,其工作人员杰克·瑟斯顿称,欧盟农业补贴自2004年以来的增长是“戏剧性”的,“欧洲公民应该知道他们的钱都花在哪了。”另一个环保组织“食品及农村事务”的发言人则称,CAP正在进一步远离欧洲应对全球化挑战的需要。

* 削减欧盟农业补贴的建议”无法接受”

英国曾反复呼吁对创立于二战后、目的是保证粮食供应安全的CAP进行彻底改革,但法国总统希拉克和时任德国总理的施罗德在2002年签署了一个确保农业补贴在未来几年继续增长的协议。因此,欧盟在CAP方面的预算要到2013年才会被真正冻结。

* 英国扬言要在11月22-23日的峰会上投否决票

巴黎11月19日电—法国周一表示,欧盟领导人必须避免削减欧盟的七年支出计划,因为这可能会挫伤脆弱的经济增长.三天之後,欧盟将举行峰会,而英国将牵头要求大幅削减预算支出.

法国欧盟事务部长Bernard
Cazeneuve告诉,该国不能接受削减欧盟农业补贴的建议,并誓言要推动对英国和其他北欧国家享受的欧盟预算还款重新进行审议.

他的讲话突显出欧盟27国距离达成协议仍很遥远.周四欧盟峰会将在布鲁塞尔拉开序幕,英国、德国和瑞典希望将欧盟执委会提议的1万亿欧元2014-2020支出方案最高砍掉2,000亿欧元.

“我们希望欧洲有个充足的预算,但不希望我们的出资影响到法国降低公共部门赤字的承诺,”Cazeneuve表示.法国的目标是要降低净借款与经济产出之比,目前的水平为4.5%.

“削减预算不能是谈判的唯一目标.欧洲也需要一个能使经济获得增长的预算,”Cazeneuve表示.上周公共的数据显示,欧元区已经陷入自2009年以来的第二次衰退.

Cazeneuve也重申法国反对上周欧洲理事会主席范龙佩发布的协议草案,该草案将欧盟共同农业政策(Common
Agricultural
Policy,CAP)预算削减约250亿欧元,而法国农场业者长期以来是该项政策的最大受益者.

**英国威胁要否决**

英国首相卡梅伦已经扬言要直接否决欧盟的七年支出预算,他表示鉴於各国政府都在削减支出,并作为缓解欧洲危机措施的一部分,欧盟也应当限制支出.

另一个争论的焦点,则是卡梅伦将要扞卫前首相撒切尔夫人在1984年争取到的36亿欧元欧盟还款,而法国一直持反对意见.

“我们认为应当对还款重新进行审议,因为这既不清楚,也不透明和公平,”Cazeneuve表示.除英国之外,德国、瑞典和荷兰也享受到欧盟还款,但份额较小.

卡梅伦在党内面临欧元怀疑论者的压力越来越大,敦促其要求欧盟大幅削减支出,欧盟官员在研究绕开英国否决的方案,因为英国的否决可能使欧盟的在支出方案陷入混乱.

外交人士表示,在英国之外的欧盟26国中推进协议,虽然法律上很复杂,但要好於很多年陷入僵局.

“这不是我们想要的结果,我们这样做就是为了避免这样的结果,”Cazeneuve在被问及仅在26个成员国中达成协议是否可能时表示.

“另一方面,欧洲需要一个令人期盼的预算方案.我们等峰会结束後再看形势如何.”

–编译 李春喜; 审校 高琦

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图